Entre multiletramentos e identidades: práticas de ensino de línguas mediadas pelas tecnologias digitais

Sara Moraes Rocha, Camila Gonçalves dos Santos do Canto, Clara Zeni Camargo Dornelles

Resumo


Este artigo analisa práticas de ensino de línguas adicionais mediadas por tecnologias digitais em uma escola pública do Rio Grande do Sul, com foco em verificar o potencial das TDICs no desenvolvimento da criatividade e autoexpressão de alunos do 9º ano na leitura e produção de textos multimodais. Os dados foram gerados por meio de questionários, gravações e produções multimodais, analisadas à luz dos 4Cs da abordagem CLIL (Coyle, 2005) e de conceitos sobre criatividade (Dietrich, 2019; Ostrower, 1993). O estudo revelou que as tecnologias digitais foram vistas como ferramentas para criação e reflexão, mostrando que integrar multiletramentos, criatividade e TDICs promove o protagonismo criativo e o desenvolvimento de competências linguísticas e culturais.

Palavras-chave


Ensino de línguas. Multiletramentos. Tecnologias digitais

Texto completo:

PDF

Referências


AZAMBUJA, C. B. R. de. De letramentos e afetos: espaços indisciplinares na escola como possibilidade. 2019. 164f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Ensino) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2019. Disponível em: https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/4750. Acesso em: 15 fev. 2025.

BENDER, G. C. M. Educação linguística nas aulas de espanhol: a autoetnografia de uma virada em um processo formativo. 2022. 131f. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Bagé, 2022. Disponível em: https://dspace.unipampa.edu.br/handle/riu/7820. Acesso em: 26 mar. 2025.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: MEC, 2018.

BRITISH Council. O ensino de inglês na educação pública brasileira: elaborado com exclusividade para o British Council pelo Instituto de Pesquisa Plano CDE. São Paulo, 2015. Disponível em: https://www.britishcouncil.org.br/sites/default/files/estudo_oensinodoinglesnaeducacaopublicabrasileira.pdf. Acesso em: 22 jan. 2025.

COYLE, D. CLIL Planning tools for teachers. The University of Nothingham: School of Education, 2005. Disponível em: http://clilrb.ucoz.ru/_ld/0/29_CLILPlanningToo.pdf. Acesso em: 11 fev. 2025.

COYLE, D; HOOD, P; MARSH, D. CLIL: content and language integrated learning. UK: Cambridge University Press, 2010.

DIETRICH, A.Types of creativity. Psychonomic bulletin & review, v. 26, p. 1-12, 2019. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30128937/. Acesso em: 28 fev. 2025.

DIONÍSIO, A. P. Gêneros multimodais e multiletramento. In: KARKOVSKI, A. M.;

GAYDECZKA, B.; BRITO, K. S. (org.). Gêneros textuais: reflexões e ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2011, p. 131-144.

KERN, R. Literacy and Advanced Foreign Language Learning: Rethinking the Curriculum. In: BYRNES, H.; MAXIM, H. H. (org.). Advanced Foreign Language Learning: a challenge to college programs. aausc: issues in language program direction. Boston: Heinle, p. 2-18, 2004. Disponível em: https://archive.org/details/ERIC_ED482772/page/n1/mode/1up. Acesso em: 21 fev. 2025.

LEFFA, V. J. O. Criação de bodes, carnavalização e cumplicidade: considerações sobre o fracasso da LE na escola pública. In: LIMA, D. C. (org.). Inglês em escolas públicas não funciona? uma questão de múltiplos olhares. São Paulo. Parábola Editorial, 2011, p. 15-31. Disponível em: https://www.leffa.pro.br/textos/trabalhos/bodes_carnavalizacao_cumplicidade.pdf. Acesso em: 2 fev. 2025.

LÉVY, P. Cibercultura. São Paulo: Editora 34, 1999.

MARSH, D. Bilingual education & content and language integrated learning. International Association for Cross-cultural Communication, Language Teaching in the Member States of the European Union (Lingua) University of Sorbonne: Paris, 1994.

MEHISTO, P; MARSH, D; FRIGOLS-MARTÍN, M. J. Uncovering CLIL: content and language integrated learning in bilingual and multilingual education. Oxford: Macmillan, 2008. Disponível em: https://archive.org/details/284060456-uncovering-clil-1-pdf/page/9/mode/1up?view=theater. Acesso em: 11 fev. 2025.

MITJÁNS, M. Criatividade, personalidade e educação. Campinas: Papirus, 2000.

OSTROWER, F. Criatividade e processos de criação. 9 ed. Petrópolis: Vozes, 1993.

ROJO, R. Letramentos digitais - a leitura como réplica ativa. Trabalhos em linguística aplicada, Campinas, v. 46, n. 1, p. 63-78, 2011. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8639443. Acesso em: 25 fev. 2025.

ROJO, R. (org). Escola conectada: os multiletramentos e as TICs. São Paulo: Parábola, 2013.

SCHLATTER, M.; GARCEZ, P. M. Língua espanhola e língua inglesa. In: RIO GRANDE DO SUL (org.). Referencial curricular: Lições do Rio Grande: linguagens, códigos e suas tecnologias – língua portuguesa e literatura; língua estrangeira moderna, vol. I. Porto Alegre: Secretaria de Estado da Educação/Departamento Pedagógico. 2009, p. 125-172. Disponível em: https://servicos.educacao.rs.gov.br/dados/refer_curric_vol1.pdf. Acesso em: 10 fev. 2025.

VILAÇA, M. L. C.; ARAÚJO, E. V. F. Letramento digital: conceitos, perspectivas e percursos interdisciplinares. Revista E-Scrita: Revista do Curso de Letras da UNIABEU, v. 10, p. 63, 2019. Disponível em: https://revista.uniabeu.edu.br/index.php/RE/article/view/3737. Acesso em: 24 fev. 2025.




DOI: https://doi.org/10.34112/1980-9026a2025n57p80-99

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Linha Mestra Associação de Leitura do Brasil (ALB)
e-ISSN: 1980-9026
DOI: https://doi.org/10.34112/1980-9026

Licença Creative Commons